城镇野泽温泉的老照片。野泽温泉的鸟瞰图。

历史的故事

卡晚图亚的历史

卡晚图亚已迎接游客超过一百年

在温泉洗衣服的女人

图为一位村民正在用温泉水清洗蔬菜
图片来源:Sumoyosiya Nozawaonsen

野泽温泉村里的麻釜热汤涌泉是国家认证的自然历史遗迹。这里有5个不同温度的充满矿物质的热水池,它们的作用也不尽相同,可以用来煮菜、泡竹条、洗涤制丝工具等。

温泉老照片

熊の手洗いの湯 - 野泽温泉村里的第一个温泉,被本地人称为“熊用来洗手的温泉”

在这个著名的温泉之乡,卡晚图亚当时以旅馆里的男女混浴而闻名,即男女客人可以一起泡澡。翻新后的卡晚图亚将延续这一传统,设有两个“贷切风吕”,即包场浴池的意思 ,您和您的家人及客人可以在这里一起私下泡澡。

卡晚图亚作为野泽温泉村最古老的地区之一——寺宇地区的主要旅馆,在过去的一百多年中接待了无数客人。卡晚图亚最初的建造者是多闻河野,他的后人至今仍在野泽温泉村里生活和工作。

两人背着滑雪装备上山的老照片。

图为过去的滑雪运动员正走在通往滑雪场的路上。今天,这条上山的路已被自动扶梯步行道Yu-Road所取代。
图片来源:Sumiyosiya Nozawaonsen

野泽温泉村里有日本历史最悠久的滑雪场,这里的滑雪场从1918年起就用于举办冬季运动会。

熊的脚印

熊掌印

传说中,野泽温泉村里的第一个温泉是在古代寺宇区,被一只熊掌受伤后用温泉抚慰伤处的熊发现的。在这个历史悠久的温泉旁边,就是卡晚图亚。